BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Senin, 28 September 2009

beautifull things


ROMANISATION

It's feel like beautiful thing
Darui geurimja arae seon na
Gwitkka-e maemdoneun baram
Nareul eodiro deryeogalkka
Hayake bameul yuyeonghadeut
Gureumeul geonneun yeonghon
Saebyeogi chaja-ol ttaekkaji
Bami jamdeul ttaekkaji

Time of love o na-ui salme
Heorekttwen nareun eonje-ilkka
I sesang geu eotteon geottto
Areumdapjji anheun geoneopsseo
Salmeun modeungeol aragagi-eneun
Neomu jjalbeun yeohaengingeol

Gyejeoreun tto ogetjjiman
Shiganui gangdo heulleo
Huimihan sesang bicheun
Gi-eongman namge dwego
Harureul nan gamsahamyeo
Jageun gido-ui soneul mo-a
Geojise garyeojin modeun geoseul
Saranghage hasoseo


TRANSLATION

It's feel like beautiful thing
Below the moon’s shadow
The wind whispers in my ear
Where will it take me
Making the night turn white
A spirit that walks on clouds
Till the dawn comes
Till the night goes to sleep

Time of love, Oh my life
When will be the chosen day
There is nothing in this world
That is not beautiful
For one to know everything in a lifetime
It’s too short of a trip

Though the seasons will come again
Time also passes
Life’s faint light allow
Only the memories remain
I am thankful for each day
So I put my hands together in a small prayer
Everything that is hidden in lies
May I love please


korean

It's feel like
beautiful thing
달의 그림자 아래 선 나
귓가에 맴도는 바람
나를 어디로 데려갈까
하얗게 밤을 유영하듯
구름을 걷는 영혼
새벽이 찾아올 때까지
밤이 잠들 때까지

Time of love 오 나의 삶에
허락된 날은 언제일까
이 세상 그 어떤 것도
아름답지 않은 건없어
삶은 모든걸 알아가기에는
너무 짧은 여행인걸

계절은 또 오겠지만
시간의 강도 흘러
희미한 세상 빛은
기억만 남게 되고
하루를 난 감사하며
작은 기도의 손을 모아
거짓에 가려진 모든 것을
사랑하게 하소서

Minggu, 27 September 2009

kelanjutan SIDANG DBSK


Setelah beberapa lama ga ada berita, kasus ini ternyata berkembang ke arah yang agak mengejutkan… Tanggal 18 September langkah yang diambil pengadilan akan berpengaruh banyak pada hasil sidang DBSK VS SME.
Segera setelah DBSK menyerahkan tuntutan kepada SME dan disetujui Pengadilan Distrik Seoul, pihak SME mengajukan pembatalan tuntutan tersebut dengan alasan ‘tidak cukup spesifik’ namun ditolak pengadilan. Dengan kata lain, the court has listened to DBSK—pengadilan setuju untuk memproses tuntutan DBSK kepada SME. Sekarang SME bisa mengajukan permohonan kepada pengadilan untuk membatalkan kasus ini dan kemungkinan besar ditolak lagi, atau menyerahkan bukti-bukti berupa dokumen yang berelasi dengan segala aktivitas DBSK… which all can see that SME is friggin’ scared to hand them to the court. Dalam keadaan seperti ini langkah yang paling mungkin dilakukan SME adalah memperlihatkan semua bukti transaksi dan buku akun sebagaimana yang ingin dilihat oleh JaeSuChun.
Dan yang lebih mengejutkan lagi, SME mengatakan meskipun DBSK telah menghasilkan 49,8 milyar won sepanjang 5 tahun ini, 34,5 milyar won telah digunakan untuk promosi/investasi kepada grup dan sepanjang tahun-tahun itu juga SME telah mengalami kerugian sebesar 7 milyar, dan mengaskan bahwa DBSK tidak bawa banyak keuntungan untuk perusahaan!
OKAY I AM F-ING MAD NOW HOW COULD THEY SAY DBSK DIDN’T BRING MUCH PROFIT TO THE COMPANY?! Bunch f-ing liars, jika benar 34,5 milyar yang diinvestasikan bukankah mereka masih punya 15,3 milyar untuk dibakar dan dibuang-buang? Menurut gue DBSK telah melakukan bagiannya membawa KEUNTUNGAN 15M itu dan somehow SME telah mempergunakannya secara TIDAK BIJAK sehingga mereka mengalami kerugian. Bukan DBSK yang salah, DBSK sudah melakukan tugas mereka dan membawa pulang duit untuk SME namun ada sesuatu yang salah di agensi tersebut dan mereka rugi, dan mencoba menyalahkan hal tersebut pada DBSK.
Btw, mungkin masih ada yang belom denger… Lee Sooman, the director, meskipun dia yang ngatur jadwal, acara dan segala tetek bengeknya tidak punya hak apapun untuk ngatur harta gono-gininya DBSK… melainkan CEO-nya SME yaitu Kim Youngmin. Banyak yang sudah menyalahkan Sooman buat masalah-masalah ini, termasuk gue dan tampaknya kita salah sasaran… Mianhamnida LSM ajussi *bows* Kalo situ mau nyalahin yang bikin kontrak, mulai sekarang salahkanlah Kim Youngmin *ketawa setan*
Dan berhentilah berkata DBSK akan bubar, that only happens when snow fall in hell. Bukankah mereka sendiri yang ngomong mereka akan tetep sama-sama, kalau ada satu keluar semua keluar dan konser Shanghai ada sekaligus untuk menunjukkan 5 = 1? Bagaimana mereka mau bertahan, kalau kita fansnya gak percaya sama mereka. Gue akan bosen ngulang kata-kata ini: Keep the faith.

Dan tampaknya lagu-lagu mereka merajai (lagi) chart-chart musik di Jepang, salah satunya Musico Daily Ranking. Take a look:

1 Endlessly Sweet
2 Been so long
19 Share the World
20 Rainy Night (Premium Live ver.)